天空....

晚上看極光....
白天的時間除了睡覺....
也是要找些事做....
先前在電影上看到雪地運輸都是用狗狗來拉雪橇....
恩....
來去體驗看看好了~~

首先要先Booking....
(預約的意思...)

(以下請自行翻譯成英文...)

S:妳好~
Q:妳好....我們想要參加妳們的行程....請問今天還有名額嗎??
(謎音:對自己的英文程度已失望....)
(謎音:所以請Queena幫忙=___= /)

S:好的....我們還有名額....
S:妳們想參加怎樣的行程呢?
Q:有哪幾種呢?

S:有自己駕駛的行程及傳統雪橇但由工作人員駕駛2種....
(Q:欸...妳們要哪一種啦!!)
(W:恩....哪一種好呢....)
(Q:快點啦....!!婆婆媽媽的....)
(W:那....自駕好了....)
Q:兩位自駕....

S:好那...先確認一下妳的last name及信用卡號....
Q:痾....HU....

S:哪個HU?
Q:痾....Hotel--H....University--U

S:嗄...? LU..???
Q:不不不....是HU....

S:痾....
Q:Hotel--H....University--U....!!!

S:..(囧......)
Q:..(囧......)

總之....
後來定成功了....

幾天後....
明鑫也想玩狗拉雪橇....
以上對話再次重複....
=___=.....

具Queena和明鑫的說法....
日本人的英文真的都很怪....
囧....

(待續...)